En inglés (no es idioma, es nivel de juego)
Si tuviera que empezar desde cero otra vez, haría algo diferente:
Emprendería en inglés.
El español es maravilloso.
Es más complejo, más rico… y funciona para emprender.
Pero hay algo que no podemos ignorar:
El idioma determina el tamaño del juego en el que participas.
El idioma, si determina el mercado
Cuando hablas inglés, además de ser bilingüe…
Cambias de liga.
Accedes a un mercado como el de Estados Unidos donde:
- Hay más empresas comprando servicios especializados
- Existe cultura de pagar por conocimiento
- Los tickets son más altos
- Y el contenido de valor sí se monetiza
No es casualidad que muchos de los mejores podcasts, cursos y consultores operen en inglés.
El problema no es México o LATAM
En México también hay grandes empresas.
Y también hay flujo de dinero.
Pero hay una diferencia importante:
Aquí muchos emprenden para sobrevivir.
Allá muchos emprenden para escalar.
Eso cambia todo.
No es lo mismo vender para el día…
que construir algo grande.
La incomodidad
¿Te imaginas a un americano en NYC con una mesita vendiendo pasteles de Costco?
No.
Y no es por capacidad.
Es por contexto de mercado.
El que pone una mesa para vender lo que sea…
no está buscando negocio.
Está resolviendo el día.
Y está bien.
Pero es un juego de media cuadra.
El acceso al conocimiento
La mayoría de las ideas que mueven el mundo nacen primero en inglés.
Libros.
Tesis.
Modelos de negocio.
Estrategias de venta.
Todo aparece primero ahí…
y después se traduce.
Si solo consumes contenido en español: vas varios años atrás.
Entonces, ¿qué significa emprender en inglés?
No significa que tengas que irte a vivir a otro país.
Significa:
- Pensar en un mercado global.
- Consumir conocimiento en su idioma original.
- Aprender a comunicar valor como se consume en inglés.
- Y competir donde sí pagan por lo que sabes.
Sí: competir fuera de la aldea.
La invitación
Si hablas español, ya tienes una ventaja enorme.
Pero si además dominas el inglés…
No solo entiendes más.
Puedes jugar a otro nivel.
Y ese nivel paga diferente.
Paga en USD.
Emprender en inglés no es para verte cool y presumir.
Es para salir de la aldea.
Y jugar en un mercado global.